Las palabras más bellas del español

¿Según quién?

Tenemos muy claro que la belleza es subjetiva; lo que para unos puede ser bello y hermoso, para otros no. Pero hay algo que todos debemos reconocer, seamos lingüistas o no, o tengamos gusto o no por los idiomas, y es que todo lenguaje es bello en sí mismo. La historia de cada uno, la etimología de cada palabra, su acento o pronunciación, sus caracteres, sus reglas gramaticales (en unos, más complicadas que en otros) y el hecho de que en algunos existan palabras que en otros no hacen que todas las lenguas sean hermosas e interesantes.

De ahí, podríamos delimitar el tema, haciendo la pregunta, lo más objetivamente posible: “¿cuál de todos los idiomas es el más bello?” y, luego, “¿qué es lo más bello de tal idioma?”. Sin embargo, dado que nuestra lengua es el español, nos centraremos en ella.

El Diccionario de la Real Academia Española tiene 93 mil 111 palabras, aunque debemos considerar que el vocabulario es mucho más amplio si tomamos en cuenta los términos regionales, técnicos, anglicismos, los creados y aceptados socialmente, y los que ya están en desuso, pero existen. Esto nos lleva a preguntarnos cuál de todos ellos es el más bello.

Podríamos preguntarles a diversos lingüistas, y cada uno daría su propia lista, con sus respectivas argumentaciones; sin embargo, como eso no nos es posible ahora, recurrimos a la opinión de la inteligencia artificial (IA), la cual funciona con algoritmos lo más exactos posibles y que ha demostrado su efectividad y alta precisión en diversos campos.

En la actualidad, existen dos aplicaciones de IA más conocidas y amigables con las personas, que funcionan a través de un chat, donde el usuario pregunta lo que quiere saber y la plataforma de IA le responde. Éstas son ChatGPT y Gemini (desarrollado por Google).

Al preguntarle a cada una, por separado, sobre cuáles eran las palabras más bellas del español, ambas coincidieron en algunas, así como en los criterios en los que se basaron para seleccionarlas.

ChatGPT consideró los siguientes aspectos:

Sonoridad y fluidez en la pronunciación: Las palabras que suenan suaves o melodiosas, con combinaciones de letras que resultan armoniosas al oído, como las que contienen vocales abiertas (a, e, o) o combinaciones de consonantes suaves, tienden a ser más agradables.

Significado profundo: Muchas de las palabras bonitas no sólo son agradables por su sonido, sino, también, por el peso emocional o cultural que llevan consigo. Palabras que evocan sentimientos profundos se valoran por su capacidad de transmitir emociones y estados del ser.

Estética y visualización: Algunas palabras se destacan por la belleza de la imagen que evoca, ya sea por su etimología, su relación con la naturaleza o sus connotaciones poéticas. Esto puede incluir palabras como mariposa o cielo, que nos permiten visualizar cosas bellas de manera instantánea.

Simplicidad y pureza: Las palabras más bonitas no necesariamente son complejas, sino que, muchas veces, son simples y tienen una carga emocional intensa debido a su simplicidad. Palabras que, aunque no son complicadas, pueden tocar el corazón.

Rareza o singularidad: A veces, las palabras son consideradas bonitas porque no se usan con frecuencia, lo que las hace especiales. Una palabra poco común, pero que tiene una sonoridad atractiva, puede destacarse por su rareza.

Conexión cultural y literaria: Las palabras que tienen una fuerte presencia en la literatura o en las tradiciones culturales también son vistas como bonitas, debido a su historia y la manera en la que se han transmitido a través de los siglos. En muchos casos, se valoran por su conexión con el legado artístico del idioma.

Percepción subjetiva: La belleza de una palabra es, en muchos casos, subjetiva. Esto está influenciado por la experiencia personal, la memoria emocional que se asocia con la palabra o la afinidad con ciertos sonidos.

Con base en ello, ChatGPT seleccionó las siguientes palabras como las más bellas del español:

1.     Querencia: Acción de amar o querer bien. La palabra tiene una sonoridad suave y melódica, que se pronuncia con una cadencia tranquila. La combinación de "qu" y "e" aporta una sensación de suavidad. Es un término que no sólo se refiere al cariño por un lugar o por algo, sino también a una conexión emocional muy profunda, un sentimiento de pertenencia o amor hacia algo. Es una palabra que refleja un vínculo especial con el hogar, la tierra o las personas, lo que la convierte en un término lleno de afecto y nostalgia. Esta palabra tiene un gran peso en la literatura y cultura española, especialmente en el mundo del flamenco y la poesía, donde se usa para hablar de los lazos que una persona tiene con su tierra o su origen.

2.     Amistad: Afecto personal, puro y desinteresado, compartido con una persona, que nace y se fortalece con el trato. Tiene un sonido claro y suave. La alternancia entre las vocales abiertas y cerradas (a-mis-tad) produce un ritmo equilibrado. Esta palabra se asocia con emociones genuinas, lo que la convierte en una de las más poderosas y hermosas. La amistad es un tema común en la literatura y las culturas de todo el mundo. Su significado es atemporal, lo que la hace siempre relevante y emocionalmente significativa.

3.     Mariposa: Insecto volador de boca chupadora, con dos pares de alas cubiertas de escamas y, generalmente, de colores brillantes. La mariposa simboliza transformación, belleza, fragilidad y libertad. Es una imagen que inspira sentimientos de ligereza y de cambio, lo que la hace poéticamente hermosa. La idea de la metamorfosis de la mariposa también la convierte en un símbolo de crecimiento personal y de transición. La palabra evoca la imagen de un insecto delicado, que vuela de manera suave, lo que añade una dimensión visual a su belleza.

4.     Esperanza: Es el deseo y la expectativa de que algo bueno sucederá. Es una de las emociones más poderosas y universales, asociada con la fe, el optimismo y la resiliencia. Una palabra que transmite la capacidad humana de soñar con un futuro mejor. Es una palabra que aparece frecuentemente en la poesía, la música y la literatura como un símbolo de lo que impulsa a las personas a seguir adelante.

5.     Alma: El alma es el concepto que representa la esencia profunda de una persona, aquello que no se ve, pero que da vida y forma a quien somos. En muchos contextos, se asocia con la espiritualidad, la pureza y la conexión más profunda con uno mismo. Es una palabra cargada de significado en la filosofía, la religión y la literatura. Ha sido objeto de múltiples reflexiones a lo largo de la historia sobre lo que nos hace humanos.

6.     Cielo: Esfera aparentemente azul y diáfana que rodea la Tierra, pero, también, se refiere a lo sublime, lo celestial y lo divino. Está asociado con la belleza, la paz, la libertad y lo idealizado. En la poesía, el cielo es un símbolo frecuente de sueños, aspiraciones y cosas que están fuera del alcance inmediato, pero que nos inspiran a alcanzar grandes metas.

7.     Serendipia: Hallazgo afortunado e inesperado; una coincidencia que cambia la vida. Tiene una carga de magia y sorpresa que la hace única. Su significado es tan único que hace de esta palabra algo especial y muy evocador.

8.     Desvelo: El desvelo habla de la vigilia, de estar despierto cuando se supone que uno debe descansar, pero también puede reflejar el estado de preocupación, de anhelo o de dedicación. Es una palabra que se asocia con la dedicación, el sacrificio o las noches en vela, lo que genera una conexión emocional intensa.

9.     Época: Período que se distingue por los hechos históricos acontecidos en él y por sus formas de vida; puede tener connotaciones personales de recordar un tiempo significativo.

Por su parte, Gemini igualmente consideró el significado y las emociones, la sonoridad y la musicalidad, la profundidad y la evocación, y la herencia cultural; no obstante, incluyó encuestas y opiniones populares, pues explica que se basó en estudios de instituciones, como el de la Escuela de Escritores de Madrid, donde preguntó a internautas hispanohablantes sobre la o las palabras que consideraban más bellas del español.

Así, Gemini clasificó sus propuestas de palabras de acuerdo a las siguientes categorías:

Evocan sentimientos y emociones positivas:

·       Amor: La palabra más votada como la más bella del español, según una encuesta de la Escuela de Escritores de Madrid. Su belleza radica en su significado trascendental y la felicidad que evoca.

·       Esperanza: Una palabra que evoca la posibilidad de un futuro mejor. Su belleza reside en su capacidad para infundir ánimo y optimismo.

·       Libertad: Un concepto fundamental para el ser humano. Se considera bella por su importancia para la autonomía y la realización personal.

·       Paz: Un estado de tranquilidad y armonía. Su belleza reside en su capacidad para crear un entorno de bienestar y convivencia.

·       Vida: La esencia de la existencia. Por su complejidad, diversidad y la oportunidad que nos brinda para amar, aprender y disfrutar, se le considera bella.

Con un sonido musical agradable:

·       Azahar: La flor del naranjo, con un aroma delicado y embriagador. Es bella por su sonoridad suave y melodiosa, así como en la imagen que evoca de un jardín florido y perfumado.

·       Alborada: El amanecer, un momento mágico del día. Su belleza reside en su sonoridad evocadora y en la imagen de un nuevo comienzo, lleno de posibilidades.

·       Melifluo: Un sonido suave y dulce. Se incluye por su sonoridad agradable y por la sensación de calma y tranquilidad que transmite.

·       Inmarcesible: Algo que no se marchita, que perdura en el tiempo. Tiene sonoridad elegante y da la imagen de algo que es eterno e imperecedero.

·       Etéreo: Ligero, sutil, casi irreal. Posee sonoridad delicada y la imagen de algo que es sublime, intangible y trascendente.

Con significado profundo y evocador:

·       Serendipia: Un descubrimiento afortunado e inesperado. Su belleza radica en su significado único y en la sensación de sorpresa y alegría que produce.

·       Resiliencia: La capacidad de superar la adversidad. Es bella por su significado inspirador y en la imagen de una persona que es capaz de crecer y aprender de las dificultades.

·       Efemérides: Acontecimientos importantes de la historia. Su capacidad para recordarnos nuestro pasado y aprender de él hacen que esta palabra se considere bella.

·       Inconmensurable: Algo que no se puede medir, inmenso. Su belleza reside en su significado grandioso y en la imagen de algo que es vasto, ilimitado e inabarcable.

·       Inefable: Algo que no se puede expresar con palabras. Es bella por su significado misterioso y en la sensación de que hay cosas que trascienden el lenguaje.

¿Qué le parecen estas palabras? ¿Está de acuerdo con la selección de las aplicaciones de IA? ¿Cree que faltó incluir alguna?